Le Centre des études Bosio Aics a communiqué que après la conclusion des inscriptions aux Prix de Poésie Nosside 2004 (30 juin pour le Vème Nosside Caribe et le 30 Juillet pour le XXème Prix International) les bureaux de Reggio Calabre et de l'Avana (Centre Cultural Dulce M. Loynaz de ICL) ont reçu dans l'ensemble 307 inscriptions et 1273 compositions.

La stratégie de la globalité de ce Proget a du succès grâce aux participations internationales, plurilinguistiques et multimédiales. Les inscriptions viennent d'Italie, de Cuba, de l’Albanie, du Brésil,de la Colombie,de la France, de la Grande-Bretagne, du Maroc, du Mexique, de la Roumanie, de Serbia et Montenegro,de l’ Espagne et du Venezuela. Puor ce qui concerne les langues, le panorama est aussi vaste : italien, espagnol, albanais, arabe, français, anglais, portugais, roumain, serbe, une langue autochtone du Mexique ((mixteco), les langues de la Sardaigne et de la Sicile et nombreux idiomes autochtones et minoritaires.

Le Président du Bosio prof. Pasquale Amato, en commentant les résultats, a souligné que "les Prix Nosside, pendant l’année de la ventième edition, ont montré que le chemin envers une représentation globale de la poésie est en train de progresser. C’est la première fois qu’il y a des concurrents provenants du Brésil, de la Colombie, du Mexique et du Venezuela. Grâce au bureau qui se trouve à La Havana, Nosside est en train de se diffuser pendant toute l’ Amérique du Sud. C’est un résultat toujours plus important pour le Bosio. Il s’agit d’un pari qui dans les années passées était consideré comme une utopie et qui, au moment présent, en 2004, est une réalité solide et en expansion".
Pendant que les juges travaillent pour sélectionner les quines parmi lesquelles on va nommer les deux Vainqueurs Absolus, les organisateurs du Bosio sont en train de préparer les prochains rendez-vous des "Nosside Days 2004" (distribution des prix, anthologie plurilinguistique et d’autres événements).