CONFIRMATIONS:
1 - The preference for unpublished
works
2 - The sistem of selection - guarantor
of the impartiality
of the International Jury
3 - Two strategic identities:
A – the opening to all the languages of the world
(be they national, indiginuous, languages of minoritaries or dialects)
B – the opening to all the forms of expresion
(Written - Video – and Musical Poetries)
4 - The WebSite www.nosside.com available in
5 Official Languages of the prize
(Italian, english, spanish, french and portogueese) as well as
in russian, serbian and german
NOVELTIES:
1- “Nosside
travel from Reggio Calabria to the
World”
from February 16 in Havana
to June 19 in Brasilia.
2 - Nosside International “lifetime
achievement Prizes” 2008, awarded to
poetic Personalities that exalted the identities
of Nosside
3 - “With Nosside
from the World to Reggio Calabria”
(The Prize giving event in November, 28 in Reggio Calabria; Study Seminar
in November, 29 in Messina; Poetic Recital December,
1 in Rome)
4 - Multilingual
and Multimedia (book+DVD)
Anthology
of "Nosside 2008"
The worldwide preview of the XXIV
International Nosside Prize, the only
global Poetry contest for unpublished and
never awarded compositions, has
been presented by the President prof.
Pasquale Amato in the University
for foreigners “Dante Alighieri” of Reggio
Calabria, City of Bergamot. Amato
began by illustrating the
extraordinary results of 2007 (that
registered participants from 32 Countries
and 5 continents presenting poems
in 22 languages; a further
extension in Europe and Americas, a
growth of participants from Africa, first
entries from Oceania and Asia)
and concluded by presenting the confirmations and
the novelties of Nosside
2008.
The essential lines of the Project
have been confirmed:
1 - the preference for
unpublished works;
2 – the system of selection
- guarantor of the impartiality of
the International Jury (whose members receive
the works of contestants signed by numbers
and letters);
3 - two strategic identities of the
prize – the opening to all the languages
of the world (five official languages
of the prize Italian, English, Spanish, Portuguese
and French), followed by other languages:(Russian,
German and Serbian) and all the forms
of expression (Written, Video and
Musical Poetries);
4 – the website www.nosside.com renovated
and reinforced;
5 - Institutional
Partners (Presidency of the Regional
Council of Calabria, the local government
and provincial administration of Reggio Calabria) private
sector (the goldsmith Gerardo Sacco,
the “Città del Sole” Edition,
National front office of AICS Association,
University of Messina and the University
for foreigners of Reggio Calabria as well
as other Foundations, Associations, firms,
cooperatives and unions). The Overall
Winner will continue to be
awarded the Silver Plaque by Gerardo
Sacco and 2.000 Euros, each of 4
Winners will receive 1000
Euros and each one of the 6 Special
Mentions - 500
Euro.
Amato has then tackled the
novelties of the new edition of Nosside.
First of all, he has exposed the idea of
the “Nosside travel from Reggio
Calabria to the World”. In
practice, from 16 February to 19 June, Nosside “will
be meeting” poets,
peoples, languages and cultures in
different Italian, European and American
cities. The overall winners of past
editions of the Prize, called Nosside
Ambassadors are engaged in the prize
presentations taking place on different destinations
of Nosside travel. At
Reggio Calabria’s worldwide preview
of Nosside 2008 has taken part Renata
Ceravolo, Nosside Overall
Winner in 1995.
The first destination (and
for the 10 consecutive year from 1999) is
the International book exhibition
of Havana, where on Saturday,
February 16 at one o’clock, in the
Hall of Special Events of historical, eighteenth-century
fortress of Cabaña, “Nicolás
Guillén” the First Worldwide
Event of Nosside will take place. The
second destination is the City
of Mexico. The prize presentation, in
honour of David Lecona Rodríguez, the Overall
Winner of 2007, will take place
in the Italian Cultural Institute,
in February, 21 at seven
p.m.
The Nosside travel will continue
then in Trapani, Olbia, Podgorica (Montenegro), La
Valletta (Malta), Rome, New
York, Santo Domingo (international
Book Exhibition), Turin (International
Book Hall), Moscow, as
well as in three cities of Brazil: Sao
Joao of Rio Preto, San Paolo and Brasilia. The
Program will be available on
our website starting from
February 5, with more details nearness
the single Events.
The initiative of the “Nosside
International Lifetime Achievement Prizes” is
the second novelty. The prizes
are awarded to personalities of great
success that through their artistic career
have exalted the strategic identities of the
Project (Written Poetry with particular
attention to the languages and cultures of
indigenous and minority peoples, Video Poetry
and Musical Poetry). The Lifetime achievement
Prizes are going to be awarded on some of the
destinations of Nosside travel in
the Countries of origin of the prize
winners.
The third novelty regards
the “Nosside 2008” Anthology. Made in
collaboration with the Città del Sole Edition of Reggio
Calabria, it is going to be, for the first time, not only multilingual
but also multimedia. A long with the book there will
be also a DVD containing the winning video and musical
compositions.
The winners of XXIV edition of the Contest are
the protagonists of the second phase of the Project - called “With
Nosside from the World to Reggio Calabria”. After the International
Jury’s decision, the poets from different parts of Italy and
the world come to the Bergamot City to take part
in the Prize giving event of Reggio Calabria, that takes place
in Palazzo Campanella, seat of the Regional Council of Calabria, in November,
28 at five p.m . The event will be followed by a Study Seminar,
in the University of Messina, on Saturday, November 29 as well as
by a Recital of the winning poets, in Rome, on Monday,
December, 1.
The president Amato concluded
underlining the explosive power that
the dream of the only global Poetry Prize,
in course of realization, is undertaking.
A dream that, starting from Reggio
Calabria – seat of the Project
elaboration and organization - and
coming back to it in the second phase,
is showing what the just picture of
the equal cultural exchange is like.
A dream that is seducing not only
the poets but lots of people that come to be
fascinated by the poetry without borders
for languages, cultures and forms of expression.
A dream that can be a hope
of overcoming of the lacerating divisions that
pass the world through.
|