centrostudibosio
  Home Press Room News Links contacts
 
Languages...
English
Français
Español
Português
 
 
 

AMERICA LATINA TRIUNFA
NO XXI NOSSIDE INTERNACIONAL
ROSA SILVERIO DA REPUBLICA DOMENICANA
VENCEDORA ABSOLUTA

Vencedores: MARISSA ARROYAL( URUGUAI-VENEZUELA), FERNANDA CAROLINA DE PAIVA DANNEMANN (BRASIL) E MARIA CRISTINA PANNUNZIO (ARGENTINA); A ITALIANA MARIA CARMELA ERRICO E O MONTENEGRENSE ANDRIJA RADULOVIC.
403 POETAS DE 25 PAISES DO MUNDO
(2 DA EUROPA, 11 DAS AMERICAS E 2 DA AFRICA).
AS PREMIAçOES SERAO DIA 2 DE DEZEMBRO EM REGGIO CALABRIA.
EVENTOS EM REGGIO, MESSINA, ROMA E HAVANA. PREMIOS “ ESPECIAL NOSSIDE CLUB” AO PROF. FRANCO MOSINO E AO GRUPO MUSICAL “KYSHA25”

O Presidente Prof. Pasquale Amato anunciou em Reggio Calabria os resultados do XXI Premio Internacional de Poesia Nosside ( inserido na UNESCO World Poetry Directory). A Vencedora Absoluta é Rosa Silverio, nascita em 1978 na cidade de Santiago de los Caballeros na Repubblica Domenicana, poetisa, escritora e jornalista.
Os outros premiados confermam a projeçao internacional – sobretudo na America Latina- do concurso organizado pelo Centro Studi Bosio de Reggio Calabria. Os 5 vencedores sao Marissa Arroyal ( Caracas – Venezuela), Fernanda Carolina De Paiva Dannemann ( Rio de Janeiro- Brasil), Maria Cristina Pannunzio (Buenos Aires- Argentina), Maria Carmela Errico (Cerignola-Foggia-Italia) e Andrija Radulovic (Padgorica – Servia e Montenegro).
A comissao julgadora foi presidia pelo prof. Giuseppe Amoroso e composta por o Bosio da Vice presidencia Rosamaria Malafarina e de Clotilde Grisolia e pelos poetas “Embaixadores do Nosside” Giuseppe Cardello de Lentini (Siracusa), Antonio Rossi de Berchidda (Sassari) e Angelo Rizzi de Draguignan (Francia). Responsavel pela secretaria do Premio Vincenzina Laganà.
As Mençoes Especiais foram destinadas: para a poesia escrita a Giuseppe Ambrogio de Lazzaro (Reggio Calabria) em idioma regino; Patricia Cabezas de Santiago do Chile; Ana Maria Gonzalez de Buenos Aires ( Argentina); Fausta Genziana La Piane de Nicastro, residente em Roma; Fernanda Mulin de Assis do Rio de Janeiro(Brasil); Thomas Mussenge do Congo, residente a Liege (Bellica) em lingua “tshiluba”; Antonio Nucera de Reggio Calabria em lingua dos gregos de Calabria; para a poesia em video a Domenico Labate de Palermo, realizador Gaetano Labate de Reggio Calabria, musica de Domenico Labate e Dario Mendola; para a poesia em musica a Vittorio Merlo de Milano, residente em Luxemburgo e a Laura Seragusa de Palermo, residente em Roma.
Receberam uma mençao Calogero Alaimo Di Loro de Racalmuto(Agrigento); Salvatore Cangiani de Sorrento (Napoles); Cinzia Corneli de Perugia; Katja Matosevic de Rovinj-Rovigno (Croscia); Felix O Silvanus de Lagos (Nigeria); Ronald Jefferson Peña Aldazabal de Lima (Peru); Lina Salvi de Lecco; Lara Sanjakdar de Treviso; Elena Daniela Sgondea de Orastie(Romania); e para a poesia em musica a Michele Conti de Siracusa e Andrea Malavolti de Reggio Emilia.

O Presidente Amato assim comentou as decisoes do Nosside 2005:
“Os resultados da XXI ediçao sao eclatantes: 1) Entre os vencedores quatro sao poetisas da America Latina; 2) a Vencedora Absoluta Rosa Silverio, com apenas vinte e sete anos domenicana, è a primeira fora da Europa e a primeira das Americas; 3) os outros reconhecimentos sao a feliz coroaçao do extradordinario trabalho completado dos Premios Nosside como unico premio global de poesia, com um incremento de concorrentes de 307 em 2004 a 403 em 2005 e com a passagem de partecipaçao para os paises de proveniencia de 13 paises em 2004 aos 23 em 2005.
Os motivos desta excepcional crescimento emergem dos resultados anteriores, que tiveram vencedores dos outros tres continentes. Sem favorecer e sem marginalizar. Em efeito a força do Profeto Nosside è de ter sempre anunciado e sempre atuado na ideia da posia sem fronteiras de lingua ou de formas de comunicaçao. Graças a isto um concorrente de Reggio Calabria tem as mesmas chances de um pais distante e que nao existe nenhum favoritismo. O concorrente do Chile ou do Tahiti sabe que sera avaliado igualmente de quem esta em Reggio Callabria, aprendendo a conhecer e apreciar- atraves o exemplo do Nosside- a cidade do Bergamotto que deu nome a Italia, com a sua estupenda beira do mar e com o seu preciosissimo Museu”.

Rosa Silverio recebera a Premiaçao dia 2 de dezembro em Reggio Calabria a Targa Nosside de Boccioni realizada pelo Maestro Orafo Gerardo Sacco, 1000,00 euros, partecipaçao na antologia “Nosside 2005”, a viagem em Italia em Dezembro. Sera presente tambem em Cuba em fevereiro 2006 a Premiaçao do VI Premio Nosside Caribe. Os vencedores receberao a Targa Nosside, 400,00 euros e a presença na Antologia. Os homenageados especiais terao direito de publicar uma poesia na Antologia do Premio”, publicada em co-ediçao da Cidade do Sol Ediçoes de Reggio Calabria do Editorial Letras Cubanas de Havana.

O prof. Amato no final anunciou a novidade dos Premios “ Especiais Nosside Club” proposto pelo Nosside Club para as personalidades da cultura contribuira a reforçar as ideias-força da poesia sem fronteiras do Projeto Bosio. Os destinatarios aos premios “Especiais Nosside Club” sao: 1) O prof. Franco Mosino, estudioso de poesia grega de grande valor que abriu novas fronteiras de pesquisas sobre autores verdaeiros da Odissea; 2) os irmaos Alfonso e Gino Tramontana (Kysha25), que venceram o Nosside Musica na XVII ediçao mediante un percorso de qualidade que terminaram gravando um CD com o qual colaboraram os melhores musicos cubanos, entre eles o mistico Grupo musical Los Van Van.
O Bosio e o Nosside Club organizerao dois lançamentos do Nosside Day dia 2 de dezembro: un Congresso sobre a Odissea Calcidese do prof. Mosino e uma presentaçao do novo CD de Kysha25.

home
inizio paginainizio pagina
 
Premi Nosside - Centro Studi Bosio, Viale Libertą 30/C
89123 Reggio Calabria - Città del Bergamotto - ITALY Tel - Fax +39.0965.813031