centrostudibosio
  Home Press Room News Links contacts
 
Languages...
Italiano
English
Français
Español
Português
CUBA
 
Le XXIIme NOSSIDE 2006 À L'AVANA
Elle il déroulée est à la Havane les 7 févriers 2006, dans les XVme Foire International du Livre, la cérémonie double de la distribution des prix du VIme Prix Nosside Caribe. et du premiere Présentation mondial XXIIme Prix Nosside International.
Le prof. Pasquale Amato, président du Centro Studi Bosio et du Prix Nosside au présenté pour le première fois les XXIIme Édition du Prix, en illustrant la stratégie du Projet Nosside 2006:
"Les résultats du Nosside Caribe 2005 ont donné raison à la certitude ici avions exprimé sur l'intelligence, la créativité et les niveaux culturel élevé du peuple cubain.
En tenant compte de ces résultats, le Bosio as décidé de libérer les poètes cubains de la participation limité au Prix du Caribe et de les inviter à participer au Nosside International avec les poètes de tout les mondes, pour il mesurer dans les cadres de la maison unique d'un Prix Global en ici sont égaux.
En effet la Jury reçoit du secrétariat du Prix seulement les textes des poésies marqués par les numéros des participants. Aucun membre du Jury en sait est ici les concurrents.
En conséquence en 2006 le Nosside International renvoyer le seul Prix en ici tous les poètes du monde si mesureront, avec un possibilités en plus: dans les Nosside on participe pas seulement avec la poésie écrite, mais aussi avec la poésie en musique et avec la poésie en écran. Ils il ouvrent ainsi les portes immenses pour la grande créativité cubaine et latin-américain dans la poésie en musique des auteurs de textes de chansons et dans les clips vidéo de la poésie.
Cuba reste à partir de de toute façon les sièges d'un des meilleurs Événements du Nosside International celui-y 2006 dans lequel l'à l'ouvert les présentations du XXIIme Édition."

home
inizio paginainizio pagina
 
 
NEW YORK
 
Le XXIIme Nosside 2006 à New York
Le XXIIme Prix Nosside, concours unique global de poésie pour inédits multilinguistique et multimédia - organisé par le Centre Études Bosio de Reggio de Calabre dans les signes de l'UNESCO -, l'à l'été reçu à New York pendant les Projet NMUN de l'ONU. Le projet qu'il il déroulé est dans le deuxième semaine d'avril 2006 dans le Grand Pomme entre l'Immeuble de Verre des Nations Unies et les Marriot Hôtel en Times Square.
Le prof. Pasquale Amato, Coordinateur du Projet pour l'université de Messina ainsi que Président Fondateur du Prix Nosside au reçu et divulgué l'initiative pendant les jours du Projet NMUN lequel Délégations d'Université de tout les mondes participaient.
Un scènes idéale pour l'unique Prix Global de poésie, qu'il avait en les 2005 reçus la reconnaissance prestigieuse du bras culturel de l'ONU: l'UNESCO ici au son siège principal à Paris et que les Nosside à l'inséré dans l'Unesco World Poetry Directory.
Ils ont réveillé un grand intérêt deux nouveautés considérables du Nosside 2006 qu'ils permettront beaucoup plus qu'en passé la participation au Prix de femmes poète et poètes de tous les continents: les cinq langues officielles (italien, anglais, espagnol, Français et Portugais) et la possibilité d'il inscrire et d'envoyer les compositions rues Internet.

home
inizio paginainizio pagina
 
 
SANTO DOMINGO
 
Le XXIIme Nosside 2006 à Saint Domingo
Le XXIIme Prix Nosside, concours unique global de poésie pour inédits organisés par le Centre Études Bosio de Reggio de Calabre dans le signe de l'UNESCO a continué en le 2006 son voyage extraordinaire pour le monde en faisant étape à Saint Domingo.
La présentation s'est déroulée avec succès dans la Foire Internationale du Livre de la Dominicaine capitale après le commencement heureux de la Havane et la promotion incisive de New York.
Le poète Basilio Belliard, Coordinateur des activités culturelles de la Foire a souligné la reconnaissance du Ministre de la Culture et du Directeur de la Foire au message universel de paix du Nosside avec l'invitation au prof. Amato et avec l'organisation de l'événement.
Le Président du Nosside Pasquale Cher a rappelé les résultats exaltants de 2005: les entrées du Prix dans l'Unesco World Poetry Directory et du Bosio dans l'Alianza Global pare le Diversidad Cultural; l'accroissement des participants et de leurs État de provenance; le triomphe de l'Amérique Latine avec le Vainqueur Absolu Silverio et avec autres trois femmes poète Gagnantes provenantes de l'Argentine, le Brésil et le Vénézuéla.
Amato puis il a stigmatisé l'agrandissement de l'engagement pour la défense des identités culturelles minoritaires et originaires et il a confirmé la publication, par les Éditions « Città del Sole » (Ville du Soleil) de Reggio de Calabre, de l'anthologie en trois langues, Italien, Anglais et Espagnol lequel ils se se placer aux côtés les autres langues utilisées par les Lauréats.
Cher finalement il a annoncé les changements destinés à renforcer le message du prix global unique dans lequel les poètes des grandes et petites communautés de la terre se mesurent aux armes mêmes sans favoritismes et préférences: 5 langues officielles, Italien, Anglais, Espagnol, Français et Portugais; les Prix en argent doublé et agrandi; inscription et envoi des poésies voie Internet.
La femme poète Roses Silverio, Vainqueur Absolu du Nosside 2005, Dominicaine de Santiago de los Caballeros a conclu l'événement en témoignant la transparence et l'impartialité du concours qui garantit à tous égaux opportunité ("le Jury ne savait pas qui je fusse; comme tous les concurrents j'étais un numéro", et en émouvant le parterre bondé de l'Auditorium avec la lecture de ses splendides poésies insérée dans l'anthologie "Nosside" 2005.

home
inizio paginainizio pagina
 
Premi Nosside - Centro Studi Bosio, Viale Libertà 30/C
89123 Reggio Calabria - Città del Bergamotto - ITALY Tel - Fax +39.0965.813031