centrostudibosio
  Home Press Room News Links contacts
 
Français
Altre Lingue-Other Languages
Rumeno
Italiano
English
Français
Español
Português
Altre Lingue-Other Languages
Serbo
Rumeno
RENDEZ-VOUS 2007

CUBA: La Habana
ITALIA: (Reggio Calabria)
USA: New York
ESPANA: Barcelona

REMISE DES PRIX

aura lieu au Reggio de Calabre vendredi 30 novembre 2007 à cinq heures du soir dans le “Palazzo Campanella" siège du Conseil Régional de la Calabre

PRIX

Vainqueur Absolu
2.000 €uro
Plaque Nosside en argent
du Principal Orfèvre
Gerardo Sacco
Publication de trois poésies dans l'Anthologie "Nosside 2007"
4 Vanqueurs
800 €uro
Plaque Nosside
Publication de une poésie dans l'Anthologie "Nosside 2007"
5 Mentionnés Specioux
400 €uro
Plaque Nosside
Publication de une poésie dans l'Anthologie "Nosside 2007"
Les Mentionnés
Attestation "Nosside"
Publication de une poésie dans l'Anthologie "Nosside 2007"

 
Présentation

Pour les 4 Vainqueurs
800 €uro et la Plaque Nosside de Boccioni

Pour les 5 Mentionnés Spéciaux
400 €uro et la Plaque Nosside de Boccioni

Pour le Vainqueur Absolu, les Vainqueurs, les Mentionnés Spéciaux
et les Mentionnés dans l'anthologie Plurilinguistica "Nosside" 2007

Les Lauréats de la Poésie en écran du Nosside participent - avec CinemAvvenire - à l'Exposition du Cinéma de Venise
ou à la Fête du Cinéma de Rome

“Ètranger si tu navigues vers Mytilène
Aux beaux lieux ouverts, terre de Sapho
qui cueillit les fleurs des Grâces,
dis là-bas que j’étais aimée par les Muses
et que la terre de Locres me donna le jour.
.. .. Et que mon nom est Nosside.. .. Va!”

Nosside di Locri - III sec. A. C.

Le Prix Nosside International est l’unique concours global de poésie inédite, sans frontières de langues et de formes de communication, , depuis 2005 il fait partie de l'UNESCO World Poetry Directory et il a été classifié en 2006 de l'Encyclopédie Wikipedia entre les cinq Prix de Poésie plus importants du monde.
Nosside c’est un Projet global <made in Calabre> aussi bien dans ses choix symboliques. Car le Prix est dédié à la femme poète Nosside de Locri du l'III sec. a.J.C., il a pour logo une oeuvre du futuriste principal Umberto Boccioni de Reggio de Calabre inspiré au monde grec classique et il se pare d'une création de l'orfèvre Gerardo Sacco de Crotone pour le Vainqueur Absolu.
Au Nosside 2006 ont participé femmes poètes et poètes de 24 états en représentation de 4 continents (12 de l'Europe, 10 de l'Amérique, 1 de l'Afrique et 1 de l'Océanie). Les participants se sont exprimés en 19 langues du dialecte de Reggio de Calabre à la langue kari'ña amazonienne. L’Anthologie multilingues du Prix, dans lequel sont insérées les compositions de le Vainqeur Absolu, les Vainqeurs, les Mentionnés Spéciaux et les Mentionnés, dans l'édition de 2006 il a représenté l'imaginaire poétique en bien onze langues.
L'accord avec l'association CinemAvvenire de Rome (fondé par Gillo Pontecorvo) il consent aux Lauréats du NossideVideo la participation prestigieuse à l'Exposition Cinématographique de Venise ou à la Fête du Cinéma de Rome.
Cette montée constante du Projet Nosside c'est avant tout le résultat d'une stratégie culturelle aux frontières de l'utopie, centrée sur deux identités: la pluralité linguistique, avec cinq langues officielles (Italien, Anglais, Espagnol, Français et Portugais) et l'ouverture à toutes les langues du monde (originaires, minoritaires et dialects à mérite égal de dignité entre nations); et le multimédia, avec l'accès à l'imaginaire poétique dans ses différentes formes d'expression, écrite en écran et en musique.

“La poésie...bien plus utile que l’industrie.
Cette-ci nous donne la vie,tandis
que celle-là est l’âme et l’énergie de la vie”.

José Martí

C'est aussi le fruit de la méthode de transparence dans la sélection des lauréats (le Jury reçoit les oeuvres en concours marquées par des chiffres et des lettres) qui garantit les mêmes opportunités à tous les poètes sans distinctions entre les états, les continents, les langues ou les races.
Il est finalement, le résultat du à un travail de groupe très intense qui vit le Projet comme un laboratoire permanent. L'âme de ce laboratoire a sa base dans le Centro Studi Bosio (que depuis 2005 c'est un des trois membres italiens de l'Alliance Global UNESCO pour la diversité culturelle) et il s'étend aux Vainqueurs Absolus des précédentes Éditions nommés Ambassadeur du Nosside et aux composants du Jury International.
Tous participent à répandre dans le monde une image intelligente et sérieuse, créatrice et riche de valeurs de Reggio de Calabre, ville siège de l'élaboration de ce projet et de la branche opérationnelle et promotionnelle.


Pasquale Amato
Président des Prix Internationaux de Poésie Nosside

LE COMITÉ ORGANISATEUR
Centro Studi Bosio

Président: Pasquale Amato
Bureau Présidence: Sandro Amato / Rosamaria Malafarina
Secrétariat: Enza Laganà e Mariela Johnson
LES COLLABORATEURS/COLLABORATRICES: Tiziana Barillà,
Clotilde Grisolia, Veronica Enna, Chiara Mastroianni,
Stefano Morabito, Graciela Morén, Paolo Moscato,
Mariagrazia Muscatello, Snezana Novakovic,
Valeria Pitrone, Cibele Paim Batista, Stefania Radici,
Tatiana Vavachin, Mayra Viñalet Navarro

LES AMBASSADEUR / AMBASSADRICES DU NOSSIDE
Giuseppe Cardello (Lentini-Siracusa),
Rocco Franco (Reggio Calabria - Prato),
Antonio Rossi (Berchidda - Sassari), Caterina Zuccaro (Roma),
Angelo Rizzi (Mentone - Francia);
Svetlana Kalezic (Podgorica - Serbia e Montenegro);
Davide Zoccolan (Boston - USA);
Luis Carlos Suárez Reyes (Bayamo - Granma-Cuba);
Rosa Silverio (Santiago de los Caballeros - Repubblica Dominicana)
Ana Lourdes de Hériz Ramón (Barcelona - Espagne)

 
Premi Nosside - Centro Studi Bosio, Viale Libertą 30/C
89123 Reggio Calabria - Città del Bergamotto - ITALY Tel - Fax +39.0965.813031