centrostudibosio
  Home Press Room News Links contacts
 
Altre Lingue-Other Languages
Serbo
Rumeno
Italiano
English
Français
Español
Português
Altre Lingue-Other Languages
Serbo
Rumeno
APPUNTAMENTI 2006

CUBA: La Habana
ITALIA: (Reggio Calabria)
USA: New York
ESPANA: Barcelona
PREMIAZIONI

Venerdì 30 Novembre 2007
alle Cinque e Mezza
della sera
a Reggio Calabria
Palazzo Campanella
sede del consiglio regionale della Calabria


PREMI

Vincitore assoluto
2.000 €uro
Targa Nosside in argento di Gerardo Sacco
pubblicazione di tre poesie nell'antologia "Nosside 2007"
Quattro vincitori
800 €uro
Targa Nosside
pubblicazione di una poesia nell'antologia "Nosside 2007"
Cinque Menzionati Speciali
400 €uro
Targa Nosside
pubblicazione di una poesia nell'antologia "Nosside 2007"
Menzionati
Attestato "Nosside"
pubblicazione
di una poesia nell'Antologia “Nosside 2007”

 
PREDSTAVLJANJE

XXIII PREMIO NOSSIDE INTERNAZIONALE – 2007
XXIII MEDJUNARODNA NAGRADA NOSSIDE – 2007

Jedina globalna nagrada za poeziju
bez jezickih granica i granica u formi izrazavanja


5 sluzbenih jezika

( italijanski, spanski, engleski, francuski, portugalski )
i svi ostali svetski jezici
( nacionalni, izvorni, manjinski, dijalekti )


Pisana poezija, poezija na videu i poezija u muzici


Za apsolutnog pobednika ( Vincitore Assoluto )
2000 eura i srebrna plaketa, rad Djerarda Saka ( Gerardo Sacco )

Za 4 pobednika ( 4 Vincitori )
800 eura i plaketa Nosside Umberta Boconija ( Umberto Boccioni )

Za 5 specijalno pohvaljenih ( 5 Menzionati Speciali )
400 eura i plaketa Nosside Umberta Boconija

Apsolutni pobednik, pobednici, specijalno pohvaljeni i pohvaljeni ( Menzionati ) bice u multijezickoj antologiji “Nosside 2007”

Nagradjeni za poeziju na videu ucestvovace – sa Udruzenjem “ CinemAvvenire “ - na Filmskom festivalu u Veneciji ili na Prazniku filma u Rimu ( Festa del Cinema )


Medjunarodna nagrada Nosside je jedini globalni poetski konkurs za neobjavljene pesnike sveta, bez jezickih granica i granica u formi izrazavanja. Deo je Unesco World Poetry Directory, a od strane enciklopedije Wikipedia je uvrstena medju 5 najvaznijih svetskih nagrada za poeziju.
Nosside je globalni projekat “ made in Calabria “ posvecen pesnikinji Nosside iz Lokrija ( Locri, III v. p.n.e. ). Njegov logo
je delo futuristickog majstora Umberta Boconija iz Redja Kalabrije ( Reggio Calabria ) inspirisano svetom klasicne Grcke , a krasi ga kreacija zlatarskog umetnika Djerarda Saka iz Krotonea ( Crotone ) namenjena apsolutnom pobedniku.
U XXII konkursu Nagrade Nosside ucestvovali su takmicari iz 24 zemlje sa 4 kontinenta ( 12 iz Evrope, 10 iz Amerika, 1 iz Afrike I 1 iz Okeanije ). Izrazili su se na 19 jezika, od dijalekta Redjo Kalabrije do jezika kari’na iz Amazonije. Multijezicka antologija Nosside, u koju bivaju uvrstena dela apsolutnog pobednika, pobednika, specijalno pohvaljenih i pohvaljenih, u izdanju iz 2006. je predstavila pesnicku mastu na cak 11 jezika.
Sporazum sa Udruzenjem CinemAvvenire iz Rima ( osnivac Djilo Pontekorvo / Gilo Pontecorvo ) omogucava nagradjenima za poeziju na videu prestizno ucesce na Filmskom festivalu u Veneciji ili na Prazniku filma u Rimu.
Ovaj konstantni uspon
je pre svega rezultat jedne kulturne strategije na granici sa utopijom , zasnovane na dva identiteta : multijezicnosti, sa 5 sluzbenih jezika ( italijanski, engleski, spanski, francuski, portugalski ) , otvorenoscu za sve svetske jezike i jednakoscu nacionalnih , izvornih, manjinskih jezika i dijalekata; i multimedijalnosti, sa pristupom poetskoj masti razlicitim formama izrazavanja.


Pasquale Amato
Paskvale Amato ( Pasquale Amato )
profesor istorije na Univerzitetu u Mesini ( Universita’ di Messina )
predsednik Centra za studije Bozjo ( Centro Studi Bosio ) i
predsednik Medjunarodne nagrade za poeziju ( Premio Internazionale
di Poesia Nosside )

COMITATO ORGANIZZATORE
Centro Studi Bosio

Presidente:
Pasquale Amato
Ufficio di Presidenza: Sandro Amato / Rosamaria Malafarina
Segreteria: Enza Laganà e Mariela Johnson
Collaborazioni: Tiziana Barillà, Clotilde Grisolia, Veronica Enna,
Chiara Mastroianni, Stefano Morabito, Graciela Morén,
Paolo Moscato, Mariagrazia Muscatello, Snezana Novakovic,
Valeria Pitrone, Cibele Paim Batista, Stefania Radici,
Tatiana Vavachin, Mayra Viñalet Navarro

Ambasciatori del Nosside
Giuseppe Cardello (Lentini-Siracusa),
Rocco Franco (Reggio Calabria - Prato),
Antonio Rossi (Berchidda - Sassari), Caterina Zuccaro (Roma),
Angelo Rizzi (Mentone - Francia);
Svetlana Kalezic (Podgorica - Serbia e Montenegro);
Davide Zoccolan (Boston - USA);
Luis Carlos Suárez Reyes (Bayamo - Granma-Cuba);
Rosa Silverio (Santiago de los Caballeros - Repubblica Dominicana)
Ana Lourdes de Hériz Ramón (Barcelona - Spagna)

 
Premi Nosside - Centro Studi Bosio, Viale Libertą 30/C
89123 Reggio Calabria - Città del Bergamotto - ITALY Tel - Fax +39.0965.813031